Vert vert, rouge rouge et jaune jaune
Quand le mois de Chạp arrive, tout le village fait des fleurs
Après que le roi Gia Long a unifié le pays, lors de la cérémonie de la Fête du Milieu de l'Automne, le roi a émis un décret demandant à chaque village d'apporter à la capitale une fleur précieuse. Au sein de la cour royale, un fonctionnaire originaire du village Thanh Tiên travaillait au Département des Cérémonies, il a présenté au roi une fleur à cinq couleurs riches de significations triples : « Les trois branches de fleurs au centre symbolisent le Milieu, la Piété filiale et la Vertu. Parmi elles, il y a toujours une fleur de couleur jaune ou rouge, la plus grande, symbolisant le souverain éclairé, tandis que les cinq autres fleurs des côtés représentent l'Humanité, la Propriété, la Vertu, l'Intelligence et la Fidélité.
En écoutant l'explication de la signification, le roi a encouragé le village de Thanh Tiên à fabriquer des fleurs en papier pour les exposer et les vendre dans la capitale, afin de populariser cet artisanat auprès de tous. Les fleurs en papier sont étroitement liées aux pratiques religieuses des habitants de Huế, servant d'abord à offrir des hommages aux divinités, aux ancêtres, puis à décorer les maisons. Les éclatantes fleurs en papier colorées du village de Thanh Tiên, qui n'avaient plus seulement le "parfum de la protection" de leur village natal, se sont répandues dans les rues, les villes et les villages de Huế à chaque arrivée du printemps.
Cependant, pour des raisons inconnues, la technique de fabrication des fleurs de lotus en papier du village a été perdue pendant plus de 50 ans. Heureusement, certaines personnes de la région, notamment l'artisan Nguyễn Hóa et le peintre Thân Văn Huy, ont entrepris des efforts pour rechercher et restaurer les secrets de fabrication des fleurs de lotus en papier. Grâce aux succès des différents festivals, ces fleurs de lotus ont quitté leur village paisible pour conquérir de nouveaux horizons, devenant ainsi un produit d'exportation renommé de l'ancienne capitale
From a simple white lotus made of thin mulberry paper with a short bamboo stem, the paper lotus flowers of Thanh Tiên Village have now become more diverse in color and design. This iconic symbol of Vietnamese culture has made its way to Europe, the Americas, and Australia through the various tourists who visit Huế.